«MOD-NIE»

ZARY​​S FABUŁY:

Spektakl teatralny na podstawie ukraińskiej klasyki -
wodewilu Mychajla Staryckiego «Po modniemu» To sztuka o rodzinie,
która próbuje zmienić tradycje narodowe, by żyć w modny sposób. I
choć tekst został napisany pod koniec XIX wieku, to nie stracił nic na
swojej aktualności. Wiele problemów i myśli w nim zawartych brzmi
bardzo współcześnie. Integracja w nowym miejscu to rzecz bardzo
ważna, ale dbałość o rdzenną kulturę i ojczysty język pozwala to czynić
lepiej i pełniej

Reżyseria, scenografia, kostiumy i opracowanie muzyczne: Roman
Skorovskyy
Adaptacja i sceniczne opracowanie spektaklu: Natalia Skorovska
Choreografia i ruch sceniczny: Volodymyr Makovskyi
Producent: Agata Wińska

Ekipa:
Gawrylo Warenyk (bogaty kozak) – Aliaksei Saprykin / Kirill Glaz
Zińka (jego córka) – Anna Goncharova / Marta Iwanyszyna
Natalka (druga córka) – Anastazja Kostyuk / Uliana Polishchuk / Yulia
Melnyk
Wiwdia (służąca) – Daryna Kornatovska / Hanna Novak
Oryna Dzwonarska (wdowa, sąsiadka) – Daria Leonova / Oleksandra
Kutsela / Irina Hubich
Owsij Krawczuk (młody służący) – Volodymyr Kucheruk / Yevhen
Fomin
Perepytuja Dembycka (z drobnej szlachty, z kaprysami) – Alana Ivory /
Paulina Gawrońska / Mariia Koźmina / Anastazja Panaszczuk
Sysoj Hododatowyć (jej syn) – VsevolodKuzin / Volodymyr Kucheruk
Swyryd (służący) – Piotr Siwek, Igor Kotliar